In collaborazione con Appennino InCanto

Lorenzo Simoni sax

Iacopo Teolis tromba

Musiche di L. Simoni, I. Teolis, G. Verdi, G. Gershwin

Domenica 6 Agosto – ore 18.30 – RISERVA REGIONALE DEI GHIRARDI

Borgo Val di Taro (PR) – Località Pradelle di Porcigatone, prato in prossimità del Centro Visite- Pradelle di Borgotaro

In caso di maltempo il concerto si terrà all’interno del Centro Visite

INGRESSO GRATUITO

Info: iparchidellamusica@gmail.com

https://www.facebook.com/iparchidellamusica

Si rinnova la tradizione di presentare 𝐠𝐢𝐨𝐯𝐚𝐧𝐢𝐬𝐬𝐢𝐦𝐢 𝐭𝐚𝐥𝐞𝐧𝐭𝐢 𝐠𝐢𝐚̀ 𝐚𝐟𝐟𝐞𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢. Nel 2023 siamo orgogliosi di iniziare una nuova collaborazione con 𝐀𝐩𝐩𝐞𝐧𝐧𝐢𝐧𝐨 𝐈𝐧𝐂𝐚𝐧𝐭𝐨 e ospitare un duo decisamente inusuale di 𝐬𝐚𝐱 𝐞 𝐭𝐫𝐨𝐦𝐛𝐚, con un 𝐫𝐞𝐩𝐞𝐫𝐭𝐨𝐫𝐢𝐨 𝐨𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥𝐞 che comprende diverse 𝐥𝐨𝐫𝐨 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐨𝐬𝐢𝐳𝐢𝐨𝐧𝐢.

Il””𝐒𝐈𝐌𝐎𝐍𝐈 – 𝐓𝐄𝐎𝐋𝐈𝐒” è un duo formato da 𝐋𝐨𝐫𝐞𝐧𝐳𝐨 𝐒𝐢𝐦𝐨𝐧𝐢 𝐞 𝐈𝐚𝐜𝐨𝐩𝐨 𝐓𝐞𝐨𝐥𝐢𝐬 alla

ricerca di 𝐩𝐚𝐧𝐨𝐫𝐚𝐦𝐢 𝐦𝐮𝐬𝐢𝐜𝐚𝐥𝐢 𝐢𝐧𝐧𝐨𝐯𝐚𝐭𝐢𝐯𝐢 𝐬𝐢𝐚 𝐧𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐭𝐫𝐚𝐝𝐢𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐣𝐚𝐳𝐳𝐢𝐬𝐭𝐢𝐜𝐚 𝐜𝐡𝐞 𝐢𝐧

𝐛𝐫𝐚𝐧𝐢 𝐨𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥𝐢, attraverso il suono acustico del sax alto e della tromba.

Fin al primo incontro tra i due si è instaurata una forte intesa la quale ha

portato ad un fitto scambio di materiale, di idee e pareri sulla musica tutta

praticando insieme vari repertori, 𝐬𝐭𝐚𝐧𝐝𝐚𝐫𝐝 𝐉𝐚𝐳𝐳 𝐞 𝐬𝐭𝐮𝐝𝐢 𝐭𝐞𝐜𝐧𝐢𝐜𝐢. Questo

processo ha fatto sì che l’uno avesse una profonda conoscenza dell’altro

comprendendo così determinati meccanismi musicali che altrimenti

sarebbero stati scoperti superficialmente. 𝐒𝐭𝐮𝐝𝐢𝐨, 𝐚𝐦𝐢𝐜𝐢𝐳𝐢𝐚 𝐞 𝐩𝐫𝐚𝐭𝐢𝐜𝐚 𝐜𝐨𝐥𝐥𝐞𝐭𝐭𝐢𝐯𝐚 sono quindi i tre fattori che hanno creato spontaneamente il duo. Oltre la necessità di suonare insieme si è aggiunta la

sfida di riuscire a creare un accattivante territorio musicale 𝐜𝐨𝐧 𝐝𝐮𝐞 𝐬𝐭𝐫𝐮𝐦𝐞𝐧𝐭𝐢 𝐬𝐭𝐨𝐫𝐢𝐜𝐚𝐦𝐞𝐧𝐭𝐞 𝐚𝐟𝐟𝐢𝐧𝐢, 𝐦𝐚 𝐢𝐧𝐜𝐫𝐞𝐝𝐢𝐛𝐢𝐥𝐦𝐞𝐧𝐭𝐞 𝐥𝐨𝐧𝐭𝐚𝐧𝐢 𝐬𝐞 𝐢𝐬𝐨𝐥𝐚𝐭𝐢.

Le tante caratteristiche comuni tra il sax alto e la tromba hanno da subito

creato una 𝐯𝐚𝐬𝐭𝐚 𝐠𝐚𝐦𝐦𝐚 𝐝𝐢 𝐩𝐨𝐬𝐬𝐢𝐛𝐢𝐥𝐢𝐭𝐚̀ 𝐚𝐧𝐜𝐡𝐞 𝐢𝐧 𝐛𝐫𝐚𝐧𝐢 𝐦𝐨𝐥𝐭𝐨 𝐧𝐨𝐭𝐢 𝐜𝐨𝐦𝐞 𝐪𝐮𝐞𝐥𝐥𝐢

𝐝𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐭𝐫𝐚𝐝𝐢𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐉𝐚𝐳𝐳𝐢𝐬𝐭𝐢𝐜𝐚 . È proprio da questo repertorio che il duo inizia la sua ricerca, ovvero dalla certezza che lo studio, la conoscenza quindi il rispetto e la performance dei cosiddetti standard, siano le 𝐫𝐚𝐝𝐢𝐜𝐢 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐦𝐮𝐬𝐢𝐜𝐚 𝐢𝐦𝐩𝐫𝐨𝐯𝐯𝐢𝐬𝐚𝐭𝐚 e allo stesso tempo la chiave per spingere in avanti la creazione la ricerca musicale. Oltre ad una 𝐬𝐞𝐥𝐞𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐝𝐢 𝐛𝐫𝐚𝐧𝐢 𝐝𝐢 𝐓𝐡𝐞𝐥𝐨𝐧𝐢𝐨𝐮𝐬 𝐌𝐨𝐧𝐤 𝐞 𝐝𝐢 ‘𝐬𝐨𝐧𝐠’ 𝐞𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐭𝐞 𝐝𝐚𝐢 𝐦𝐮𝐬𝐢𝐜𝐚𝐥 𝐝𝐢 𝐁𝐫𝐨𝐚𝐝𝐰𝐚𝐲 𝐝𝐞𝐥 ‘𝟗𝟎𝟎, sia Lorenzo Simoni che Iacopo Teolis hanno appositamente 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐨𝐬𝐭𝐨 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐦𝐢𝐧𝐢𝐚𝐭𝐮𝐫𝐞 𝐩𝐞𝐫 𝐪𝐮𝐞𝐬𝐭𝐚 𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐫𝐢𝐬𝐩𝐞𝐭𝐭𝐢𝐯𝐚𝐦𝐞𝐧𝐭𝐞 𝐬𝐮𝐢 𝐩𝐞𝐳𝐳𝐢 𝐝𝐞𝐠𝐥𝐢 𝐬𝐜𝐚𝐜𝐜𝐡𝐢 𝐞 𝐬𝐮𝐥𝐥𝐚 𝐦𝐨𝐬𝐭𝐫𝐚 𝐟𝐨𝐭𝐨𝐠𝐫𝐚𝐟𝐢𝐜𝐚 “𝐀𝐦𝐚̂𝐳𝐨𝐧𝐢𝐚” 𝐝𝐢 𝐒𝐞𝐛𝐚𝐬𝐭𝐢𝐚̃𝐨 𝐒𝐚𝐥𝐠𝐚𝐝𝐨.

𝐂𝐡𝐞𝐬𝐬𝐛𝐨𝐚𝐫𝐝

“Chessboard” rappresenta una serie di 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐨𝐧𝐢𝐦𝐞𝐧𝐭𝐢, in continua

evoluzione, 𝐢𝐬𝐩𝐢𝐫𝐚𝐭𝐢 𝐚𝐠𝐥𝐢 𝐞𝐥𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭𝐢 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐬𝐜𝐚𝐜𝐜𝐡𝐢𝐞𝐫𝐚, ai 𝐬𝐮𝐨𝐢 𝐩𝐞𝐳𝐳𝐢 e alle 𝐢𝐧𝐧𝐮𝐦𝐞𝐫𝐞𝐯𝐨𝐥𝐢 𝐦𝐮𝐭𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐢 𝐟𝐚𝐧𝐭𝐚𝐬𝐭𝐢𝐜𝐡𝐞 𝐜𝐡𝐞 𝐥’𝐚𝐮𝐭𝐨𝐫𝐞 𝐯𝐮𝐨𝐥𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐟𝐞𝐫𝐢𝐫𝐠𝐥𝐢.

Ogni brano trae spunto dal movimento che ciascuna pedina può effettuare e

tutte le composizioni presentano una chiave compositiva diversa volta

all’affrontare tutte le sfaccettature che un duo di strumenti a fiato come

questo possono nascondere.

𝐀𝐦𝐚̂𝐳𝐨𝐧𝐢𝐚

“Amâzonia” 𝐞̀ 𝐮𝐧𝐚 𝐬𝐮𝐢𝐭𝐞 𝐝𝐢 𝐬𝐞𝐭𝐭𝐞 𝐛𝐫𝐚𝐧𝐢 𝐢𝐬𝐩𝐢𝐫𝐚𝐭𝐚 𝐚𝐥𝐥’𝐨𝐦𝐨𝐧𝐢𝐦𝐚 𝐦𝐨𝐬𝐭𝐫𝐚

𝐟𝐨𝐭𝐨𝐠𝐫𝐚𝐟𝐢𝐜𝐚 𝐝𝐢 𝐒𝐞𝐛𝐚𝐬𝐭𝐢𝐚̃𝐨 𝐒𝐚𝐥𝐠𝐚𝐝𝐨. Dopo l’ “Introduzione”, che è la traduzione in notazione musicale della prefazione di Salgado stesso al catalogo, la suite si articola in sei brani ognuno dei quali è dedicato ad un capitolo della mostra. “𝐀𝐞𝐫𝐢𝐚𝐥 𝐯𝐢𝐞𝐰𝐬” (𝐭𝐡𝐞 𝐀𝐦𝐚𝐳𝐨𝐧 𝐬𝐞𝐞𝐧 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐚𝐛𝐨𝐯𝐞), “𝐅𝐥𝐲𝐢𝐧𝐠 𝐫𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬” (𝐰𝐚𝐭𝐞𝐫𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞 𝐞𝐧𝐭𝐢𝐫𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐢𝐧𝐞𝐧𝐭), “𝐓𝐨𝐫𝐫𝐞𝐧𝐭𝐢𝐚𝐥 𝐫𝐚𝐢𝐧𝐬” (𝐰𝐡𝐞𝐧 𝐢𝐭 𝐫𝐚𝐢𝐧𝐬 𝐢𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐫𝐚𝐢𝐧𝐟𝐨𝐫𝐞𝐬𝐭), “𝐌𝐨𝐮𝐧𝐭𝐚𝐢𝐧𝐬” (𝐮𝐧𝐞𝐱𝐩𝐞𝐜𝐭𝐞𝐝 𝐮𝐩𝐥𝐚𝐧𝐝𝐬 𝐢𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐥𝐨𝐰𝐥𝐚𝐧𝐝𝐬), “𝐓𝐡𝐞 𝐟𝐨𝐫𝐞𝐬𝐭” (𝐚 𝐬𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞 𝐨𝐟 𝐟𝐞𝐚𝐫 𝐚𝐧𝐝 𝐢𝐧𝐬𝐩𝐢𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧) & “𝐀𝐧𝐚𝐯𝐢𝐥𝐡𝐚𝐧𝐚𝐬” (𝐢𝐬𝐥𝐚𝐧𝐝 𝐢𝐧𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐭𝐫𝐞𝐚𝐦) 𝐬𝐨𝐧𝐨 𝐢 𝐬𝐨𝐠𝐠𝐞𝐭𝐭𝐢 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐟𝐨𝐭𝐨𝐠𝐫𝐚𝐟𝐢𝐞 𝐞 𝐢 𝐛𝐫𝐚𝐧𝐢 𝐬𝐨𝐧𝐨𝐫𝐢𝐳𝐳𝐚𝐧𝐨 𝐥𝐞 𝐩𝐞𝐥𝐥𝐢𝐜𝐨𝐥𝐞 basandosi sulle loro caratteristiche formali e tematiche.

𝐃𝐔𝐎 𝐒𝐈𝐌𝐎𝐍𝐈 – 𝐓𝐄𝐎𝐋𝐈𝐒

𝐋𝐨𝐫𝐞𝐧𝐳𝐨 𝐒𝐢𝐦𝐨𝐧𝐢 sax

𝐈𝐚𝐜𝐨𝐩𝐨 𝐓𝐞𝐨𝐥𝐢𝐬 tromba